Prudential Financial — the second-largest U.S. life insurer with roughly $50 billion in market capitalization and $1.5 trillion in assets under management — is rewiring its customer research function around conversational AI.