The best customer feedback analysis tools for educational tech companies in 2026 are the ones that can capture and make sense of feedback from four very different audiences at once — teachers, students, administrators, and parents — not just count NPS scores.