Vanta, the compliance-automation leader valued at $4.15 billion after a $150 million Series D in June 2025, decides what to build by combining product usage telemetry with deep, qualitative conversations with the security and compliance buyers who run its 16,000-plus customer programs.