UnitedHealth Group, the largest US health insurer, and its Optum health-services arm are building a conversational, AI-first member experience anchored by Avery, a generative-AI companion UnitedHealthcare launched in March 2026.